您好,欢迎来到盘古艺术网![注册] [登录]

九如图吉祥含义多

  http://www.artpangu.com   时间:2012-08-01 16:56:12    来源:广州日报   点击:

  “天保九如”是古代成语,常用来祝福他人福寿绵长。在古代艺术品中,“九如图”也是常见的吉祥图案。

  所谓“九如”,即如山、如阜、如冈、如陵、如川之方至、如月之恒、如日之升、如南山之寿、如松柏之茂。语出《诗经?小雅?天保》,故又称“天保九如”。《天保》是一首臣子祝颂君主的诗,原文为:“天保定尔,亦孔之固。俾尔单厚,何福不除。俾尔多益,以莫不庶。天保定尔,俾尔戬毂。罄无不宜,受天百禄。降尔遐福,维日不足。天保定尔,以莫不兴。如山如阜,如冈如陵。如川之方至,以莫不增。吉蠲为饎,是用孝享。禴祠烝尝,于公先王。君曰卜尔,万寿无疆。神之吊矣,诒尔多福。民之质矣,日用饮食。群黎百姓,遍为尔德。如月之恒,如日之升。如南山之寿,不骞不崩。如松柏之茂,无不尔或承。”

  程俊英将这首诗翻译成白语文:“上天保佑庇护,使您政权巩固。使您国家强大,赐您一切幸福。让您物产丰盈,叫您国家富庶。上天保佑庇护,使您安乐幸福。万事无不如意,享受众多福禄。福祉降临您身,唯恐一天不足,上天保您吉祥!生产蒸蒸日上,恰如巍巍丘陵,又如高高山岗。如水滚滚而来,永远不断增长。饭菜清清爽爽,拿来祭祀祖上。春夏秋冬四季,祭我先公先王。祖宗开口说话,赐您万寿无疆。祖宗已经来临,赐您幸福如锦。人民淳朴老实,每天吃饱就行。不管是官是民,个个感您恩情。您像新月渐盈,您像旭日东升,您像南山高寿,永不亏损塌崩。您像松柏常青,子孙永远继承。”

  从诗意可知,这是一首“全方位”的祝颂诗,既祝福国家强大、经济繁荣,又祝福人民生活富足,幸福安康。对君子的祝福更是无所不至,吉祥词语连绵不断。诗中巧用比喻手法,连用九个“如”字来表达对君子的祝福,用词夸张又恰到好处,成为后人经常引用的经典语句。不仅如此,艺术家们还把这首诗的诗意形象地表达出来,如大书画家董其昌绘有《九如图》,后来清代画家钱维城又绘有《仿董其昌九如图》,画中高山耸立,山上长着繁茂的松柏,松柏顶上红彤彤的太阳冉冉升起,山间溪流蜿蜒奔腾而下,汇入大海。这幅画把《天保》诗中的“九如”栩栩如生地表现出来,艺术手法十分高超。

  此外,古代艺术品还利用谐音来表达“九如”,如绘有九支如意或九条鱼的图案也叫“九如图”,绘有九支如意和佛手、桃子、石榴的图案称“三多九如图”。

作者:佚名   责任编辑:张双龙
分享到:

关键词TAG:吉祥

----------------------------------
网站合作:web@artpangu.com 艺术新闻/展览投稿:info@artpangu.com 拍卖新闻:pm@artpangu.com
Copyright ©2010-2013 盘古艺术网 版权所有 京ICP备10040492号-2 京公网安备11010602006487号
Power by DedeCms